TCエナジー、キーストーン油流出は疲労亀裂が原因と発表

［4月21日 ロイター］ - カナダのTCエナジー(TRP.TO)は金曜日、12月にカンザス州の田舎にある同社のキーストーン・パイプラインから1万4000バレルの原油が流出した事故は、主にパイプラインの建設中に生じた進行性の疲労亀裂が原因だったと発表した。

カルガリーに本拠を置く同社は、規制当局の要求に応じて、独立した第三者による根本原因障害分析（RCFA）を受けた後、調査結果を発表した。

キーストンのカンザスクリークへの原油流出事故は、米国での原油流出事故としては過去9年間で最大のもので、アルバータ州から米国の製油所に原油を輸送する日量62万2,000バレルのパイプラインの一部が21日間閉鎖された。 続きを読む

TCは、パイプラインから流出した製品の98％を回収し、ミルクリーク海岸の90％を浄化したと発表した。

TCエナジーの液体パイプライン担当社長、リチャード・プライアー氏は声明で「われわれは現場を完全に修復するという決意を揺るがず、RCFAからの勧告に基づいて行動を起こしている」と述べた。

同社は現在、同様の特徴を持つキーストーン沿いの他の場所を調査し、パイプラインの300マイル（482キロ）で追加検査を実施し、設計ガイドライン、建設、運営を見直していると述べた。

TCは、RCFAの報告書では疲労亀裂が製造されたエルボ継手をミルクリークを越えて建設されたパイプのセクションに接続するガース溶接から生じたことが判明したと述べた。 ガース溶接は製造工場で完了し、適用される基準を満たしていました。

TCによると、建設中にパイプセグメントに「曲げ応力」がかかり、周囲溶接部に亀裂が生じ、エルボ継手の変形や隣接する配管のしわにもつながったという。 溶接移行部の設計により、その位置のパイプが曲がりやすくなりました。

「その結果、溶接部に円周方向の亀裂が発生し、10年以上経った後の操業による故障につながった」とTCは述べた。

同社は、RCFAの調査結果は2月に発表された同社独自の調査結果と一致していると述べた。 続きを読む

TCはまた、漏れが発生したパイプラインのセグメントは常に温度と圧力の設計限界内で動作しており、特定の最小降伏強度（SMYS）の72％を超えたことは一度もなかったと指摘した。 続きを読む

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。